gh-121834: Improve complex C-API docs
#121835
+22
−9
Merged